Tuesday, January 12, 2010

A las Fiestas en Bici/ To the Festival on Bike

Como todos saben ya se acerca el fin de semana de las fiestas de La Calle San Sebastián. Recibí este email de la dueña de Rent the Bicycle:
"Olvidate del tapon, no camines, RUEDA!! Desde el 14 al 17 de enero la Unidad Rodante de RENT THE BICYCLE estara alquilando bicicletas frente al #1362 Ave Magdalena (Cond. Plaza Stella). Reserva la tuya ahora (787)661-2728. Haz tu grupo y pasa la voz. La tienda en Viejo San Juan tambien estara abierta #100 Del Muelle (Cond. Capitolio Plaza)"/
As you may or may not know, the Festival of La Calle San Sebastián are coming up this weekend. The streets of Old San Juan will be full of people and cars...So if you're in the area and interested in going on bike, you can reserve your bike for you or your group of friends with "Rent the Bicycle" at (787)661-2728.

No comments:

Post a Comment